Fita K-7 original de Pulp FictionOriginal soundtrack tape of Pulp Fiction

Meu amigo Celio viu à venda em um mercado de pulgas essa fita cassete original da trilha sonora do filme "Pulp Fiction - Tempo de Violência", fabricada na Alemanha, mas toda em inglês. 
My friend Celio saw this cassette for sale at a flea market. It's the original soundtrack  of "Pulp Fiction" movie, made in Germany, but whole in English. 

Ele lembrou-se de mim e da minha velha vitrola, e comprou de presente para minha coleção!
He thought of me (and of my old tape player), and he bought this for my collection!

E não é só enfeite, ela funciona e já a escutei várias vezes!
Valeu, amigo!
And it's not just garnish, it works and I already listened it several times !
Thanks, my friend!

A capa da fita, com o poster clássico com a Uma Thurman,
inclusive com o "preço" de 10 centavos, como uma velha "revista pulp".
The cover of the tape, with the classic poster with Uma Thurman,
including the "price" of 10 cents, as an old "pulp magazine".

Meu pequeno tesouro.
My little treasure.

Encarte da fita, incluindo cenas com:
Booklet of tape, including scenes with:
John Travolta, Samuel L. Jackson, Bruce Willis, Uma Thurman,
Christopher Walken, Harvey Keitel, Quentin Tarantino etc.

Nome das músicas e seus detalhes.
Name of the songs and their details.

Lado UM / Side ONE
1 - "Pumpkin e Honney Bunny" (diálogo/dialogue)
    "Misirlou" (Dick Dale & His Del-Tones)
2 - "Royale with Cheese" (diálogo/dialogue)
3 - "Jungle Boogie" (Kool & the Gang)
4 - "Let's Stay Together" (Al Green)
5 - "Bustin' Surfboards" (The Tornadoes)
6 - "Lonesome Town" (Ricky Nelson)
7 - "Son of a Preacher Man" (Dusty Springfield)
8 - "Zed's Dead, Baby" (diálogo/dialogue)
    "Bullwinkle Part II" (The Centurions)

Lado DOIS / Side TWO
1 - "Jackrabbit Slim's Twist Contest" (diálogo/dialogue)
    "You Never Can Tell" (Chuck Berry)
2 - "Girl, You'll Be a Woman Soon" (Urge Overkill)
3 - "If Love Is a Red Dress (Hang Me in Rags)" (Maria McKee)
4 - "Bring Out The Gimp" (diálogo/dialogue)
    "Comanche" (The Revels)
5 - "Flowers on the Wall" (The Statler Brothers)
6 - "Personality Goes a Long Way" (diálogo/dialogue)
7 - "Surf Rider" (The Lively Ones)

8 - "Ezekiel 25:17" (diálogo/dialogue)

Saudações e deem valor às coisas que merecem. 
Regards and cherish things that deserve it.

Leandro M:-D>

São Caetano do Sul, SP, 29jun2013

"O caminho do homem justo é rodeado por todos os lados 

 pelas desigualdades do egoísmo e da tirania dos homens maus. 

 Bem-aventurado aquele que, em nome da caridade e da boa vontade, 

 pastoreia os fracos pelo vale das trevas, 

 pois ele é verdadeiramente o guardião do seu irmão 

 e o descobridor das crianças perdidas. 

 E derrubarei sobre ti, com grande vingança e furiosa raiva, 

 aqueles que tentam envenenar e destruir meus irmãos. 

 E você saberá que o meu nome é Senhor quando eu derramar minha vingança sobre você."

(Ezequiel 25:17)

            "The path of the righteous man is beset on all sides 

             by the inequities of the selfish and the tyranny of evil men. 

             Blessed is he who in the name of charity and goodwill 

             shepherds the weak through the valley of darkness, 

             for he is truly his brother's keeper 

             and the finder of lost children. 

             And I will strike down upon thee with great vengeance and furious anger 

             those who attempt to poison and destroy my brothers. 

             And you will know my name is the Lord when I lay my vengeance upon thee."

            (Ezekiel 25:17)

np - Dusty Springfield - Son of a Preacher Man