quarta-feira, 10 de abril de 2013

Coisas de Itaquera: Grafites

Não só Bela Vista e Centro têm grafites legais: no bairro de Itaquera, na Zona Leste de São Paulo, também encontrei umas coisas bacanas na Rua Sábbado D'Angelo, em frente ao Bazar do Núcleo Espírita Chico Xavier:

Not only at the Bela Vista district and Downtown have cool graffiti: in Itaquera district , at the East Zone of São Paulo, I also found some cool things at the Sábbado D'Angelo Street, opposite the Bazaar of Chico Xavier Spiritist Center:





Pena que muitos grafites na periferia são "invadidos" por pichações, que estragam toda arte!

It's sad that many graffiti pictures on the suburb are "invaded" by scrawls that spoil all the art!



Beijos, abraços e divirtam-se!
Kisses, hugs and enjoy!



Leandro M.D.
06dez12
"E também contesto seus comentários de que "esta causa" não é minha.
 Uma pessoa não precisa ser negra para se opor ao Apartheid.
 No dia que todos se limitarem a "ajudar apenas os seus",
 não haverá esperanças para nenhum de nós."
(Charles Xavier, líder dos X-Men)
np - Eddie & The Hot Rods - Do Anything You Wanna Do




segunda-feira, 8 de abril de 2013

Um dia frio... / A cold day ...

Aqui uma foto que minha amiga Isabela tirou no Canadá e escreveu sobre:
Here, a picture taken by my friend Isabela in Canada and she wrote about:



"Essa foto é véia. Tirei em 2006. Mas é uma das minhas prediletas.
Retrata bem o dia de hoje."
"This picture was taken by me in 2006, but I really like it and
I think it pictures well the weather today."



Abraços e tenham um bom dia!
Hugs and have a nice day!


Leandro M.D.
28fev13

"God does not condemn all earthly pleasures, but only condemns the abuse of these things in detriment to the soul."
(Allan Kardec)

"Deus não condena, pois, os prazeres terrestres, mas o abuso desses prazeres em prejuízo da alma"
(Allan Kardec) 

np - Therapy - brainsaw



sexta-feira, 5 de abril de 2013

Coisas de Paulista: Hidrante Feliz / Smiling Fire Hydrant

Andando pela Avenida Paulista, tenho encontrado ultimamente alguns hidrantes sorridentes, como esse:

Walking along Paulista Avenue, I have seen recently some smiling fire hydrants, like this:



Bem, vai ver que ele está rindo pois não vê um incêndio na área há tempos...
Well, maybe he's laughing because he has not seen a fire in the area for some time...

Abraços e fiquem calmos.
Hugs and keep calm,


Leandro M.D.

07mar13

"Há duas formas para viver a sua vida: 
 Uma é acreditar que não existe milagre;
 A outra é acreditar que todas as coisas são um milagre."
(Albert Einstein)

"There are two ways to live your life: 
 One is as though nothing is a miracle; 
The other is as though everything is a miracle."
(Albert Einstein)

np - Beastie Boys - She's Craft

quarta-feira, 3 de abril de 2013

Coisas de São Paulo: Igreja Aflita escondida na Liberdade

Outro dia caminhando pela Liberdade, famoso bairro Japonês da Cidade de São Paulo, encontrei uma Igreja Católica (ou uma Capela, na verdade) meio que "escondida", numa rua sem saída chamada Rua dos Aflitos:

Sinos e cruzes cristãs entre lanternas japonesas

Eu nunca tinha reparado nessa Capela dos Aflitos!

E vejam que interessante isso que achei na Internet sobre a igrejinha e a rua e seus nomes inusitados:



MISTÉRIOS DA CIDADE: Saiba como foi batizada a Rua dos Aflitos
Era no Cemitério dos Aflitos, construído em 1775, que costumavam ser enterrados os indigentes, criminosos e escravos mortos em São Paulo. "Com a abertura do Cemitério da Consolação, em 1858, o local foi abandonado", diz o historiador Luís Soares de Camargo, do Departamento de Patrimônio Histórico. "Já em ruínas, acabou sendo loteado no fim do século XIX." Restou apenas a igrejinha que ficava dentro dele. O beco que dá acesso a ela, na Liberdade, é chamado de Rua dos Aflitos.


Bem, isso não me surpreende, considerando que a Liberdade não é um bairro inicialmente japonês, e sim italiano. Então a "mistureba" é comum por lá! 

Interessante também é que lá em Cataguases, Minas Gerais, há uma ruazinha que o pessoal chama de "Beco dos Aflitos" -- mas o nome da rua é outro, e e eu não sei até hoje porque a travessa tem esse apelido...

Abraços e amém!


Leandro M.D.
13fev13/18mar13
"Um garoto caminhando descalço carregando o seu irmão bebê nos braços na esperança de alcançar o paraíso, sem poder.

 No Budismo, a margem do rio Sai é um lugar perto da Montanha dos Mortos.
 Esse é um lugar onde não nascem plantas, o piso é hostil e o céu pálido.
 As crianças andam nele descalças, e nele, elas constroem torres de pedras dedicadas aos seus familiares.
 A primeira torre é dedicada à mãe, a segunda, ao pai e a terceira, aos irmãos.
 Contudo existe um demônio que destrói essas torres.
 Na margem desse rio, elas lamentam por não poderem se encontrar com os pais.

 Ikki caminhava penosamente em meio a esse hostil ambiente, quando Shun pesou-lhe nos braços como uma pedra.
 A pedra e os pés sangrando que seriam o suplício da criança ao construir a torre).
 Quando Shaka diz ao Ikki que Shun era um peso e que ele deveria soltá-lo,
 Ikki agarrou o irmão com mais força e se recusou a soltar.
 Então Shun pesou mais.
 E Ikki, desesperado, tentava chegar ao paraíso, que jamais chegava, com Shun cada vez mais pesando-lhe nos braços.

 A força que nos surpreende aí é o amor fraterno de Ikki por Shun, ao preferir morrer com o irmão ao invés de se salvar sozinho."
(Fontes: Nemui's Saint Seiya Page / Fórum Sani Seiya: Arayashiki )
np - Cornerstone - 21st century man


segunda-feira, 1 de abril de 2013

Coisas de Paraíso: o Prédio Lego ou AllSpark

Sempre que passo pelo bairro Paraíso, em São Paulo, vejo esse prédio:
Whenever I walk through the district called Paraíso (Paradise) in São Paulo, I see this building:




Fico pensando se ele é feito de pecinhas Lego gigantes ou se é o cubo AllSpark dos Transformers se disfarçando...
I'm thinking if it's made of giant Lego bricks or if it's AllSpark cube of Transformers disguising itself...


Abraços e cuidado se esse prédio começar a se movimentar! (Talvez no primeiro de abril, dia da mentira, o prédio tente nos pregar uma "peça"...) 
Hugs and caution if this building start moving! (Maybe on April 1st, April Fools' Day, the building will try to play a joke...)

Leandro M.D.
25fev12/04abr12
"Nem tudo que se enfrenta pode ser modificado, 
 mas nada pode ser modificado até que seja enfrentado."
(Albert Einstein)
"Not everything that is faced can be changed,
  but nothing can be changed until it is faced. "
(Albert Einstein)
np - Screaming Trees - Transfiguration





sexta-feira, 29 de março de 2013

Matemática do Bem e do Mal
(Good & Evil Math)

Duas tirinhas legais sobre Matemática e Números:
Two cool strips about Mathematics and Numbers:


(bem/good #1)
Olha que bonitinho. Ele tem um amigo imaginário.
Look how cute. He has an imaginary friend.


(bem/good #2)
Gramática Matemática - Sr. Agudo,  Sr. Obtuso, Sr. Reto (Frank and Ernest)
Grammar Mathmatics - Mr. Acute,  Mr. Obtuse, Mr. Right

Aqui, uma questão bem legal de uma prova de Matemática:
Here, a very cool question of a test of Mathematics:


(bem/good #3)
Calcule o valor da Energia Cinética (Ec) da esfera lançada pelo Goku, o super Saiyajin.
Calculate the kinetic energy (Ek) of ball thrown by Goku, the Super Saiyan.


E agora, cinco pérolas absurdas de cálculos em provas de Matemática:
And now, five absurd "pearls" of calculations in Math tests:



(mal/evil #1)
Meu Deus, é só cortar, não importa o quê, que está tudo certo?
My God, is it just cutting? No matter what, and is it alright?

(mal/evil #2)
Ah, sim! Encontrou o X, que sabichão! Será que soube assinar o próprio nome  na prova também, ou usou cola?
Oh, yes! He found the X, what smartass! Did he know to sign his own name in the test too, or did he cheat?


(mal/evil #3)
Claro! Se o símbolo de infinito parece um oito deitado,
então vamos deitar o cinco e outros números também, né?

Of course! If the infinity symbol looks like a figure of a lying down eight ,
so let's bed the number five and other numbers too, ok?


(mal/evil #4)
Expandiu a sua burrice (ou malandragem), isso sim!
He expanded its stupidity (or trickery), oh yes!


(mal/evil #5)
Claro! "Sin" vira "Six", que é Seis em inglês, e tudo ficou certo, né?
Que pecado ("sin", em inglês)!

Sure! "Sin" becomes "Six", and it's alright, huh? It's a sin!



Meus cumprimentos e até a próxima!
Best regards and until next!

Leandro M.D.
ago2012
"A matemática é a mais alta das ciências, o dom mais alto que os deuses deram aos homens."
(Arquimedes)
"Mathematics is the highest of sciences, the higher gift the gods gave to men."
(Archimedes)
np - 5 6 7 8's (Japan girl band) - I'm Blue


quarta-feira, 27 de março de 2013

Ventillador USB para o computador + Metal Fan

Quando o calor do verão paulista está de mais, e o ar condicionado está de menos, o negócio é apelar para um ventilador USB em frente ao computador! Veja minha mesa de trabalho:
When the summer heat in São Paulo is excessive, and the air conditioner is weak, the way is to appeal to a USB fan in front of the computer! See my desk:


desligado / off

ligado / on
Esse ventilador de metal me lembra uma imagem que vi há anos, comparando um ventilador ("fan", em Inglês) feito de metal com um (também "fan", em Inglês) de Heavy Metal:
This metal fan reminds me an image I saw years ago, comparing a fan (ventilator) made ​​of metal with a fan (devotee) of Heavy Metal:


The machine: I'm a huge metal fan!
A  máquina: Sou um grande fã de metal!

The headbanger: Me Too!

O metaleiro: Eu também!
Metal Fans: they're all cool in their own way.
Metal Fans: Eles são todos legais (ou refrescantes) dos seus próprios jeitos.

Saludos and up the irons!
Leandro M.D.
06fev2013
"Nada pode deter o Fanático!" (O Fanático)
"Nothing Can Stop The Juggernaut" (The Juggernaut)
np - Manowar - Metal Daze (live)