sábado, 30 de maio de 2020

Dinossauros do Baralho - parte 4

Esses dinossauros incríveis e seus nomes maravilhosos!
Alguns já vistos nos posts 1, 2 e 3 (cliquem nos números ao lado para relembrar), aqui temos mais outros:


PARASAUROLOPHUS.
O nome foi formado a partir de três termos do grego antigo, 
παρα [para] "perto paralelo", 
σαυρος [saurus] "lagarto" e 
λοφος [lophos] "crista".
Que complexo!
Dá até para "entrar em parafuso" 

com toda esta explicação!!


ALLOSAURUS.
Vem de "lagarto diferente".
Ainda bem que não é de 

"lagarto-alô".
Já pensaram? 

Um bicho destes,
carnívoro,

 com até 12 metros 
(pau a pau com o T-Rex),
passando para dizer: 
"só vim dar um Alô"...


GALLIMIMUS.
Nome completo: Gallimimus bullatos.
Do latim "imitação de galinha".
Eu ia zoar, mas já zoaram o coitado ao batizá-lo assim, 

um bicho que mais parecia um avestruz de 3 metros de altura.


SPINOSAURUS.
"Lagarto-espinho", no original.
Nem precisa ser Sherlock Holmes para adivinhar isto... 


BARYONYX.
Do latim "Garra Pesada".
Foge bem dos outros nomes, 

que terminam com "sauro", "lófo", "raptor", "rátops" etc.
Parece mais nome alienígena!
Fora este "Garra Pesada", 

que mais parece nome de 
super-vilão antigo da DC ou Marvel...


UTAHRAPTOR.
Da turma de outros "raptors" (ladrão, saqueador, no original).
Oviraptor, ladrão de ovos.
Velociraptor, ladrão veloz.
Utahraptor.. ladrão ... de Utah?

Se ele tivesse vivido em outro Estado americano, 
como Texas ou Flórida, 
seria Texasraptor ou Floridaraptor, por exemplo? 



AVIMIMUS.
Vem do latim "ave mímica".
Hein? Como assim? rsrs.
Acho que olhei muito rápido a Wikipedia em inglês, 

pois a em português não explica a origem do nome.
Parece mais "ave mínima".
Ou seria mimada, e daí, "ave-mimo"?
SUCHOMIMUS.
"Imitação de crocodilo"
Agora, voltando para o Aviminus descrito mais acima, 

faz sentido o "mimic" que vi como tradução de "mimus".
Mais como "imitação" do que "mímico", traduzindo direito kkkk!.
Por que este aqui é mesmo a cara de 

um crocodilo andando de pé, dá até medo!

Abraços e logo postarei as cartas restantes do baralho!
Leandro M:-D>
dez13 / fev14 / mai20
"Ser derrotado e não se submeter, é vitória;
 Ser vitorioso e descansar nos lauréis da glória, é derrota."
(Jozef Pilsudski, revolucionário polonês e estadista)
np - The White Stripes - Seven Nation Army

Nenhum comentário:

Postar um comentário