Aprendendo a Fazer Perguntas em Inglês / Learning to Ask Questions in Portuguese

Temos que ter em mente que não podemos traduzir as coisas ao pé da letra de uma língua para outra, veja só:
"Fazer uma pergunta" em inglês não é "make a question", e sim "ask a question"!



We have to keep in mind that we cannot translate things literally from one language to another, see this example:
"Ask a question" in Portuguese is "fazer uma pergunta", and not "perguntar uma pergunta" or "pedir uma pergunta"! 

Té mais!

See ya!

Leandro M:-D>

set2019

"Qualquer ação motivada pela fúria é uma ação condenada ao fracasso."

"Any action motivated by rage is an action doomed to failure."

np - Cólera - 20 anos ao vivo - Não Fome

Chicago / Boston - que rota é esta??!!

Outro dia conversando com colegas do trabalho, chegamos a esta conclusão:

Apenas um trocadilho com "Xi, Cago" e "Bostan", mas nada contra as cidades kkk

Abraços, boa semana e até mais!

Leandro M:-D>

set19

"Um velho índio descreveu certa vez seus conflitos internos:

 - Dentro de mim existem dois cachorros, um deles é cruel e mau, o outro é muito bom. Os dois estão sempre brigando.

 Quando então lhe perguntaram qual dos cachorros ganharia a briga,  o sábio índio parou, refletiu e respondeu:

 - Aquele que eu alimento."

np - Cólera - Quem é você? (20 anos ao vivo)