sexta-feira, 5 de julho de 2013

Coisas de Araçoaiba da Serra: Cobra II / Snake II

Lembram sobre uma serpente que falei que encontrei em um sítio em Araçoiaba da Serra, pequena cidade do interior de São Paulo? (cliquem aqui).
Do you remember what I said about a snake I found in a ranch in the Araçoiaba da Serra, small inland city of São Paulo? (click here). 

Bem, aquela outra cobra estava viva, e foi capturada com cuidado. Mas essa aqui, que foi encontrada anos antes no mesmo lugar, já estava morta quando a encontramos:
Well, that other snake was alive, and was carefully captured. But this one, which was found years earlier in the same place, was already dead when we found it:





E, embora parece, eu não mastiguei o réptil. Isso deve fazer mal... 
And though it seems, I didn't chew the reptile. Maybe it harms...

Abraços e tomem cuidado.
Hugs and take care.

Leandro M.D.
mar2005/set2012/jun2013
"Palavras são como sementes: Existem as Positivas e as Negativas. Nós escolhemos quais delas alimentar."
"Words are like seeds: There are Positive and Negative ones. We choose which of them we nourish."

np - Cafe Tacuba - Cómo te extraño mi amor


4 comentários:

  1. Que medo Leandro, vamos no sítio mas tenho muito medo!!
    Maria

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Pois é, Maria... eu também tenho medo, mas só fiz isso pois tinha uma bióloga perto, rsrs!

      Excluir