quarta-feira, 29 de março de 2023

Certo dia na vida de Pinóquio

Inspirado no livro Pinóquio (uma versão brasileira belamente ilustrada por Ademir Pontes, conforme falei nesse post aqui), e inspirado em umas HQs de Bill Watterson de Calvin & Hobbes (ou "Haroldo", como chamamos aqui no Brasil, o que faz perder um pouco o sentido da homenagem) que li recentemente, fiz a HQ abaixo:


Certo dia na vida de Pinóquio
Fada dos Cabelos Azuis: "Pinóquio, você vai virar um menino de verdade! Deverá bem comportado!" 
Pinóquio: "Menino de verdade? Oba! Com certeza!"
Pinóquio (pensando): "Obediente? Não sei..."
Fada: "Vire um menino!"
Som de transformação: "PUF!"
Fada: "Você virou.. ...virou o Calvin!"
Pinóquio Menino/Calvin: "Tá, tá! Agora deixa de frescura e transforme o Haroldo em um tigre de verdade, Fada!"

One day in Pinocchio's life
Fairy with Turquoise Hair: "
Pinocchio, you're going to turn into a real boy! You must be well behaved!"
Pinocchio: "Real boy? Yay! Absolutely!"
Pinocchio (thinking): "Obedient? I don't know..."
Fairy: "Turn into a boy!"
Transformation sound: "PUF!"
Fairy: "You became... ...became Calvin!"
Pinocchio Boy/Calvin: "Okay, okay! Now stop being so fussy and turn Hobbes into a real tiger, Fairy!"

Fazia tempo que eu não publicava nada; e pelas datas no fim do blog (será que alguém lê? rs), reparem que às vezes entre as etapas do rascunho, do desenho à lápis, do desenho passado à caneta, da colorização e da publicação, eu posso demorar semanas ou meses! 

Falando nisso, abaixo o rascunho e algumas desras etapas (inclusive eu desenhando enquanto assisto TV):










Abraços, bom resto de semana e bom fim de mês!

Leandro M:D>
15jan/12fev/29mar2023
Alguém já disse que um diamante é um pedaço de carvão que deu certo."
(Mort Walker, criador do Recruta Zero)
np – The Sister of Mercy - Marain (version)

Nenhum comentário:

Postar um comentário