segunda-feira, 4 de março de 2013

Aspirador de Pó R2-D2
(Star Wars Vacuum Cleaner)

Aproveitando o assunto falado no post anterior (lembram da Rainha Preta Darth Vader?), hoje vamos falar de coisas de Stars Wars de novo:
Leveraging the subject of the previous post (remember the Black Queen Darth Vader?), today we will talk about Stars Wars stuffs again: 

Em 2005 comprei um aspirador de pó Electrolux Hidrovac Turbo (que tenho até hoje).
In 2005 I bought a Electrolux vacuum cleaner (which I still have it).


Achei que ele parecia com o robô R2D2, de Star Wars (Guerra nas Estrelas):
I thought he looked like the robot R2D2 from Star Wars:


M.D. passando uma mensagem para o andróide-aspirador-de-pó.
MD sending a message to the android-vacuum-cleaner.
A cena clássica da Princesa Leia e a mensagem para o andróide R2-D2,
à qual eu faço referência na foto acima.

The classic scene of Princess Leia and the message to the android R2-D2, 

to which I make reference in the picture above.
Uma homenagem dos Correios dos Estados Unidos em forma de um belo selo à memorável passagem.
A tribute the memorable passage from the United States Postal Service in form of beautiful postage stamp.  

Uma tira do mestre Sergio Aragonés para a revista MAD
(escannei da minha relíquia de 1978, da editora Vecchi).

A strip of the master Sergio Aragonés for MAD Magazine
(I scanned of my relic of 1978, a brazilian issue of the publisher Vecchi).


Alguém teve uma ideia parecida sobre a semelhança entre o dróide e o eletro-doméstico...
Someone had a similar idea about the similarity between the droid and electro-domestic...

Abraços e que a força esteja com vocês! De novo!
Hugs and may the force be with you! Again!

Leandro M.D.
jun2005/mar2012
"O louco que reconhece sua loucura possui algo de prudente;
 porém o louco que se presume sábio está realmente louco."
"The fool who recognizes his madness has something wise;
  But the crazy presumed wise is really crazy. "

np - The Almighty - How Real Is Real For You



3 comentários:

  1. Muito bom o teu post! Vc como sempre se sai muito bem nessas suas relações.

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. heheh! Valeu! Acho que enxergo algumas coisas com olhos meio diferentes (ou tortos, rsrs).

      Excluir