sexta-feira, 19 de abril de 2013

Coisas de Uruguai: "pichación"

Meu amigo Wilson viajou para o Uruguai e me mandou umas fotos de uma pichação/pixação que ele viu lá. Vejam mais abaixo as fotos e os comentários dele.

Abraços e até mais,


Leandro M.D.
dez2012
"Faço que eu posso com o que eu tenho, e não quando eu quero."
(do filme 'O Ataque dos Vermes Malditos')
np - Cornerstone - grain of sand




Achei  em Montevideo uma pixação que eu achei engraçada... era uma região meio decadente e não tinha quase ninguém nas ruas!

Segue uma outra foto da mesma pixação mas pegando a frase inteira (não ficou boa porque cortou a cabeça do pássaro):
“Danu cagon ... no comu el Danu que es vigilante”.




Não faço ideia do que significa, deve ser um trocadilho.

Falow.


4 comentários:

  1. Eu vi hoje durante o caminho pro trabalho... ficou bem legal !
    E parabéns pelo seu blog ! Você tem mostrado detalhes da cidade e coisas do cotidiano... isso é bacana !
    Eu sou um preguiçoso nato... mas o que achar que possa ser interessante eu te mando... pra ficar como mais uma pecinha no seu painel ... rs ...

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Grande, Wilson!

      Obrigado mesmo pela força!

      Que nada, não se considere um preguiçoso, eu mesmo deveria ter começado esse blog há anos, só consegui em 2010!

      Abraços! Valeu por mais uma "peça no painel"! ;-)

      Excluir
  2. Que porcaria de pixação ! Viaja para fora e tira essas fotos dá licença ! Isso não é coisa de turista tem que ver os monumentos as obras de arte a beleza ne !

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Senhor Anônimo,
      Mesmo com esses problemas de acentuação, entendi seu Português, e respondo:

      Faço isso para mostrar que lá fora existem os mesmos problemas que aqui. Muita gente acha que tudo que é estrangeiro é melhor que o Brasil. Mas não é bem assim!
      E gosto de mostrar coisas, detalhes, que pouca gente repara.

      E se for para mostrar fotos básicas, aquelas que o turista está "apoiando" na Torre de Pisa, está de braços abertos na Muralha da China, está com a Torre Eiffel na "palma da mão", etc., prefiro guardar para mim e para meus amigos apenas.

      Abraços.

      Excluir